住在同一家疗养院的布鲁诺和杜莎彼此相伴。但是，他们在一起的时光总是很快就被遗忘，因为两人都患有痴呆症。花小猪打车遭叫停他们每次相见都像是第一次。吉廖拉·辛奎蒂的歌曲《我还年轻》唤醒了这段独特的关系，这首歌曾在20世纪60年代的圣雷莫音乐节上演出过——这是他们唯一的共同记忆，来自他们的青年时代。当布鲁诺独自一人时，回忆浮上脑海，他记起了患病之前的日子——他的家，他的妻子，他的狗，这一切其实都已经不在了。一天晚上，他无法找到自己的房间。他不小心走进了杜莎的房间，在她旁边睡着了。第二天早上，他们吵了起来，双方都试图证明对方上错了床，但这一切让他们重新发现了对彼此的感情。过了一会儿，杜莎穿着星际宝贝3国语版最好的衣服，在餐桌前等着布鲁诺一起吃早餐，但这种等待却是徒劳的。
