一场意外中,布莱斯顿的车被奎克利(米盖尔·弗尔 Miguel Ferrer 饰)压坏了,奎克利刚刚结束他的监金鳞岂是池物侯龙涛狱生活没多久,但很显然,他并不准备改邪归正,这不,他正急匆匆的赶往银行,去洗白非法得来的一百万美元。布莱斯顿缠着奎克利要他赔偿,奎克利在匆忙之中开了一张空白支票给他,布莱斯顿在支票上写下了一百万美元的数额拿到银行去兑现,没想到竟然真的兑到了现金。就这样,布莱斯顿成为了一名百万富翁。
布丽特·罗伯森,查德·迈克尔·墨瑞,玛拉·索科洛芙,Marc Anthony Samuel,柯尔特·帕拉特,Hector David Jr.,麦克西维尔·考菲德,迈克尔·格罗斯,贝斯·布罗德里克,玛丽亚·卡纳尔斯-巴雷拉,梅雷迪思·托马斯,丽贝卡·布朗,Dominique Domingo,贝拉·谢泼德,迈克尔·加利奥,Katie Amanda Keane,Chuck Spitler,Adrian