虽然被逮捕和审判，斯科特被无罪释放，并很快返回住在家里。家庭生活开始恶化，内森变得孤僻，不关心自己的健康和外表，而雷越来越承担起照顾的角色——为了内森，为了他的母亲，为了他的兄弟姐妹，维罗妮卡和斯科特的年幼的孩子。一天晚上，当男孩们听说斯科特威胁要再拿斧头时，兄弟俩对他发动了袭击，残忍地杀死了他。
谋杀老版vagaa发生后，两兄弟被逮捕，并被指控犯有谋杀罪。内森和雷是分开的，因为他们进入司法系统，并满足各自的法律团队。Ray的团队由辩护律师Kerry Stephens领导，负责Ray在寄养家庭的安置(由于他的年龄和“被照顾的孩子”的身份)，等待他和他的兄弟一起在成人法庭受审。
克里和她的团队准备了雷的辩护——他们会争辩说，雷在袭击当晚失去了控制，应该被判过失杀人罪而不是谋杀罪。随着审判的开始，他们发现内森的辩护团队已经决定内森不应该作证，让雷独自站在证人席上，为自己的辩护提供证据。
